@07@@CLS@@01@▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
@02@▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄

          @4E@    M A I N T E N A N C E   D E   L' U S A G E R   

@0A@En sélectionnant le secteur base de données de l'utilisateur, on vous 
présente les informations complètes des utilisateurs dans la base de  
données. Après que cette information a été affichée, les sous-prompts 
suivants vous sont présentés:                                         

@0E@ Edit Command [@0F@1..32@0E@], [@0F@F@0E@]ind, [@0F@S@0E@]earch, [@0F@C@0E@]onference, [@0F@N@0E@]ext,  [@0F@J@0E@]ump, [@0F@A@0E@]dd,
 [@0F@M@0E@]atch/Set, [@0F@P@0E@]rev., [@0F@H@0E@]elp, [@0F@D@0E@]elete, [@0F@E@0E@]xtra Info, [@0F@W@0E@]rite, [@0F@Q@0E@]uit?


[@0F@1..32@0E@]@02@      @0A@- Sélectionne de 1 à 32, un champ à éditer.                        
@07@             @0A@                                                                   
@0E@[@0F@F@0E@]ind@02@       @0A@- Demande pour le nom complet de l'utilisateur pour                
@02@             @0A@  localiser un utilisateur particulier dans la base de données.    
@07@             @0A@                                                                   
@0E@[@0F@S@0E@]earch@02@     @0A@- Le nom de famille complet ou partiel de l'utilisateur            
@02@             @0A@  est requis pour la recherche et alors vous déciderez si oui ou   
@02@             @0A@  non vous voulez voir chaque trouvaille réussie. Pour avorter     
@02@             @0A@  une recherche et voir les informations jumelées de l'utilisateur,
@02@             @0A@  simplement repondez oui à l'interrogation demandée.              
@07@             @0A@                                                                   
@0E@[@0F@C@0E@]onference@02@ @0A@- Permet l'édition des droits d'un utilisateur à                   
@02@             @0A@  contacter un circuit spécifique. Lorsque sélectionné, on vous    
@02@               @0A@demande quel circuit éditer avec l'habileté à@0E@ [@0F@L@0E@]ist
               Confs@0A@. Alors le sous-prompt apparaît:

@0E@                  Conference:@0B@ General Message Area

@0E@                  [@0F@01@0E@]@0B@ CoSysop - Messages@0F@       : NO
@0E@                  [@0F@02@0E@]@0B@ Locked out@0F@               : NO
@0E@                  [@0F@03@0E@]@0B@ Title off@0F@                : NO
@0E@                  [@0F@04@0E@]@0B@ Ignore time@0F@              : NO
@0E@                  [@0F@05@0E@]@0B@ Hide private mail      @0F@  : NO
@0E@                  [@0F@06@0E@]@0B@ Hide deleted mail      @0F@  : NO
@0E@                  [@0F@07@0E@]@0B@ Last message read@0F@        : 0

@0E@                  Edit Command [@0F@1..7@0E@], ([@0F@ENTER@0E@] to quit)? [  ]


     [@0F@01@0E@] CoSysop - Messages@02@      @0A@- Ceci par un choix O/N donne le droit       
@02@                                  @0A@  au cosysop pour la maintenance de message. 
@07@                                  @0A@                                             
@0E@     [@0F@02@0E@] Locked out@02@              @0A@- Permet d'interdire à cet utilisateur       
@02@                                  @0A@  l'accès à ce circuit spécifique.           
@07@                                  @0A@                                             
@0E@     [@0F@03@0E@] Title off@02@               @0A@- Fais apparaître ou fais disparaître        
@02@                                  @0A@  aux utilisateurs pour ce circuit. Cela va  
@02@                                  @0A@  montrer immédiatement aprées le nom de     
@02@                                  @0A@  l'appelant dans le message s'il ou elle    
@02@                                  @0A@  entre ou répond à.                         
@07@                                  @0A@                                             
@0E@     [@0F@04@0E@] Ignore time@02@             @0A@- Permet d'outrepasser le temps en onde      
@02@                                  @0A@  lorsque dans ce circuit.                   
@07@                                  @0A@                                             
@0E@     [@0F@05@0E@] Hide private mail      @02@ @0A@- Donne l'habileté de lire ou non le         
@02@                                  @0A@  courrier PRIVÉ lorsque dans ce circuit.    
@07@                                  @0A@                                             
@0E@     [@0F@06@0E@] Hide deleted mail      @02@ @0A@- Donne l'habileté de lire ou non le         
@02@                                  @0A@  courrier détruit lorsque dans ce circuit.  
@07@                                  @0A@                                             
@0E@     [@0F@07@0E@] Last message read@02@       @0A@- Sélectionne le pointeur de lecture         
@02@                                  @0A@  du dernier message pour ce circuit.        


@0E@[@0F@N@0E@]ext@02@       @0A@- Sélectionne le dossier séquentiel de l'utilisateur              
@02@             @0A@  suivant.                                                        
@07@             @0A@                                                                  
@0E@[@0F@J@0E@]ump@02@       @0A@- En spécifiant une chaîne de caractères basée sur le             
@02@             @0A@  nom de famille des appelants, les pointeurs de la base de       
@02@             @0A@  données sont repositionnés au premier jumelage de cette chaîne  
@02@             @0A@  et si un jumelage n'est pas trouvé, alors ils se repositionnent 
@02@             @0A@  au jumelage le plus rapproché.                                  
@07@             @0A@                                                                  
@0E@[@0F@A@0E@]dd@02@        @0A@- L'entrée manuelle d'un nouvel utilisateur. Cette                
@02@             @0A@  fonction est très utile dans les buts de pré-enregistrement.    
@02@             @0A@  Le nom des appelants, le niveau de sécurité, la localisation et 
@02@             @0A@  le mot de passe sont les champs demandés. Des informations      
@02@             @0A@  additionnelles normales peuvent être inscrites manuellement à   
@02@             @0A@  l'aide de l'édition normale du dossier de l'utilisateur.        

@0E@[@0F@M@0E@]atch/Set@02@  @0A@- Cette option permet d'afficher le dossier d'un 
@02@               @0A@utilisateur basé soit sur le@0E@ [@0F@S@0E@]ecurity level
@02@               @0A@ou@0E@ [@0F@E@0E@]xp date@0A@. Seulement les informations qui 
@02@               @0A@sont jumelées au niveau de sécurité ou à la date d'expiration, 
@02@               @0A@seront affichées.                                              

@0E@[@0F@P@0E@]rev@02@       @0A@- Cette fonction recule alphabétiquement dans les               
@02@             @0A@  dossiers d'utilisateurs, et respecte les critères établis pour
@02@               @0A@une recherche prédéterminée par le@0E@ [@0F@M@0E@]atch/Set level
@02@               @0A@s'il est utilisé.                 

@0E@[@0F@H@0E@]elp@02@       @0A@- Affiche cet écran d'information.                                 
@07@             @0A@                                                                   
@0E@[@0F@D@0E@]elete@02@     @0A@- Efface la présente entrée de la base de données.                 
@07@             @0A@                                                                   
@0E@[@0F@W@0E@]rite@02@      @0A@- Crée un message adressé à cet utilisateur sans                   
@02@             @0A@  quitter l'écran de base de données. On vous demande dans quel    
@02@             @0A@  circuit vous désirez laisser ce message et en plus on vous donne 
@02@               @0A@l'option de@0E@ [@0F@L@0E@]ist@02@ @0A@les circuits disponibles. Cette 
@02@               @0A@possibilité vous permet de laisser des notifications aux     
@02@               @0A@utilisateurs leur laissant savoir que des mises à jour ou des
@02@               @0A@changements sont survenus à leur statut d'utilisateur.       

@0E@[@0F@Q@0E@]uit@02@       @0A@- Quitte et retourne au menu du SYSOP                            
@07@             @0A@                                                                 
@0E@[@0F@E@0E@]xtra Info@02@ @0A@- Cette information affiche des informations                     
@02@             @0A@  supplementaires sur l'utilisateur. De l'aide additionnelle est 
@02@             @0A@  disponible à partir de cet écran.                              

Des changements peuvent être fait à n'importe quel dossier d'utilisateur     
EXCEPTÉ l'utilisateur qui est inscrit et qui effectue les changements!       
Cela est du à la méthode utilisé pour la mise à jour des filières            
d'utilisateur durant un appel. Lorsqu'une personne est en ligne,             
(local ou externe), WILDCAT! lit le dossier complet de l'utilisateur dans la 
mémoire et effectue les mises à jour EN MEMOIRE en même temps que continuent 
les activités. A la fin de l'appel, le dossier est inscrit dans la filière   
du disque. Tous les changements effectués par l'utilisation de vos           
paramètres dans le système pendant que vous êtes en contact, sont effectués  
seulement en mémoire et sont sauvés à la fin de l'appel. Cela diffère de     
la commande de base de donnée de l'utilisateur lequel écrit les changements  
seulement sur disque. Il va de soi donc que tout changement apportés par     
l'utilisateur à son dossier avec la commande (U) seront fait sur le          
disque, mais ces modifications seront remodifiées par les anciennes          
informations en mémoire lorsque le contact sera terminé. Auriez-vous à       
modifier votre propre dossier, nous vous suggérons d'y entrer comme un       
alias ou un assistant sysop et compléter les changements.                    


@02@▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
@01@▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
